要前奏么?
Okay~Ready?Go~
随着人鱼小姐K歌的专业水平越来越高,不知何时小葱娘风袭整个办公室【ms两者其实没什么关系】。看着这孩子洗脑程度越来越高,我找了个时间给她装了初音ミク......然后像个幕后黑手似的默默期待她的成果......额...这种好像是诱拐小loli的感觉究竟是为什么囧丁乙
我说你一理工生这种程度的软件应该没有问题吧,小鱼没点我——光顾着两眼放光了orz......其实偶已经脑补女王皮鞭调教图了的orz
说到V家软件,不可遏止地想到06年装的V家一代的始音,ms现在的孩子都习惯叫kaito?由于当时正被cool edit虐,所以感觉这个软件超简单TTVTT【当然偶的标准也简单orz】...虽然不怎么明白为什么叫始音,但kaito翻译过来应该是“海都”吧,所以就简称“海”了=v=【抚慰远离家乡的心灵TTVTT】......由于是用非常不正常的手段拿到的,所以时不时的会傲娇一下orz,但基本上还是天然属性,当时比较闲【是么orz】,所以乐此不彼地找音源之类的东东,但基本上还是自己背谱子亲自调教。后来有了英文破解,但实际上没什么太大的影响......
***********我是前奏完毕************
这么迟才真正说到BGM真是对不住orz
《千年の独奏歌》年代挺久远的了,大约是去年4月份出现的样子【这么说也不算很早= =】。当时正在萌LC起劲儿,动画上是夏目友人帐,游戏上是一堆RPG外加抢来的PSP,所以整天loop夏夕空啦why啦蝶恋啦......根本没有关注到V家这群上,而且,虽然不知道为什么【←orz】一直对葱娘没有什么好感= =......所以这点上来看我不是御宅哟TTVTT......
这首歌一直存在电脑【的不知名的地方】里,落灰...= =......直到豪哥回来又走之前说的“好怀念你的小凯【kai的音这厮就没发准过】沙拉酱一样的声音”,这才想起来曾经有过的一段时光——那时,距离海的离家出走已经快有一年了。海离家出走后我就没有再安过其他的V家软件,毕竟那东西也太难搞orz......前几天在江的本子里发现了V家族【“族”字注目TTATT】,于是拷来了kaito和miku。启动【能用这个词你还是宅啊// 口\\】miku后上了上手......然后泪目——这也太人性化了TTATT......铅笔默认写入可以自由画长短TTVTT...更××的是歌词输入竟然这么简单??!!想当初教海唱词时,背代码背得我想去切腹orz...而miku竟然可以直接写罗马字TTVTT~~其实本来是想要Gackt他儿子的,但小电现在的状况恐怕担负不起orz...反正想调...戏的时候抢本子就是了=v=~~
千年の独奏歌应该属于民歌风吧~前奏其实很有味道=v=~~听过几个nico上的孩子的翻唱,感觉都不错,kaminari(sm8550707)在一群人里应该展现最好的
上歌词吧——
千年の独奏歌
作词:yanagiP
作曲:yanagiP
编曲:yanagiP
呗:KAITO
ひとり灰色の丘 乾いた枯草踏みしめて
hitori haiiro no oka kawai ta ko kusa fumi shimete
思い巡らせる 空の彼方に
omoi megura seru sora no kanata ni
风に揺れる花びら 柔らかなあなたの微笑み
kaze ni yure ru hanabira yawara kanaanatano hohoemi
淡い记忆のかけら セピア色の向こうの幻
awai kioku nokakera sepia shoku no mukou no maboroshi
谁も知らない 歌を奏でよう
daremo shira nai utawo kanade you
この身が锖びて 停まろうとも
kono mi ga sabi te toma routomo
崩れかけた墓标に 歌い続けよう
kuzure kaketa bohyou ni utai tsuduke you
あなたの 残した歌を
anatano nokoshita utawo
この体は全て 作り物でしかないけど
kono karada ha subete tsukuri mono deshikanaikedo
この心はせめて 歌に捧げていよう
kono kokoroha semete uta ni sasage teiyou
沈む夕阳に向かう 色あせたギターを片手に
shizumu yuuhi ni muka u shoku aseta gita^ wo katate ni
响くこだまに踊る 影法师
hibiku kodamani odoru kageboushi
擦り切れた指先は 光を钝く照り返して
suri kire ta yubisaki ha hikari wo nibuku terikaeshi te
口ずさむメロディは 风に乗って空の向こうまで
kuchi zusamu merodei ha kaze ni notte sora no mukou made
かすかに轧む 银の歯车
kasukani kishimu gin no haguruma
响いてゆく 钝色(にびいろ)の鼓动
hibii teyuku nibiiro ( nibiiro ) no kodou
ガラスの瞳に 映るこの空は
garasu no hitomi ni utsuru kono sora ha
どんな まやかしだろう
donna mayakashidarou
この月の下で もうめぐり逢うこともないけど
kono gatsu no shita de moumeguri au kotomonaikedo
この空に向かって 歌い続けていよう
kono sora ni muka tte utai tsuduke teiyou
あなたと出逢った すみれの丘も
anatato deatta sumireno oka mo
几千の夜に 灰色の亡骸(なきがら)
ikusen no yoru ni haiiro no bou mukuro ( nakigara )
この体は全て 作り物でしかないけど
kono karada ha subete tsukuri mono deshikanaikedo
この心はせめて 歌に捧げていよう
kono kokoroha semete uta ni sasage teiyou
この月の下で もうめぐり逢うこともないけど
kono gatsu no shita de moumeguri au kotomonaikedo
この空に向かって 歌い続けていよう
kono sora ni muka tte utai tsuduke teiyou
网上的中文翻译:
一个人 伫立灰色山岗
将乾朽的枯草踏於自己脚下
让思绪 飘向遥远天空
无尽彼方
在风中 轻轻摇曳的花瓣
仿若你温柔可人的笑颜
往昔的 散落的记忆碎片
宛若深棕色彼岸的虚无 幻象
我唱著无人知晓的古老歌谣
即使身体銹蚀停止 化作尘埃
也会在倒塌的斑驳墓碑前独自徘徊非测
继续唱你 留下给我的歌
这副 躯体 完全
是被神所遗弃的 人工製品
至少 将我的 这颗心
完全奉献给你 继续歌唱
-
面向那 渐渐西沉的夕阳
一手拿著你送我的褪色吉他
人影在空旷乐声中回荡
翩翩起舞
起茧的 指尖在琴弦上
反射著微弱而坚定的光芒
口中哼唱著的熟悉旋律
乘著风 飞向天空的遥远 彼方
在心中咯吱作响的灰色齿轮
回响著深灰色的 不安份的鼓动
琉璃般的眼眸中映衬出的七色天空
是多么的 虚假脆弱
在这 苍凉的 月光下
不会再有相逢 一切皆为空
但我 仍旧向 这片天空
继续歌唱 追忆我千年前的梦
-
与你邂逅在这
开满紫罗兰的山冈
历经了数千个日夜
已化為 灰色遗骸
这副 躯体 完全
是被神所遗弃的 人工製品
至少 将我的 这颗心
完全奉献给你 继续歌唱
在这 苍凉的 月光下
不会再有相逢 一切皆为空
但我 仍旧向 这片天空
继续歌唱 追忆我千年前的梦